A 36-year-old female was struck by a car and thrown eight feet. She complains of pain in her left hip, and her leg is externally rotated. When you press on her iliac crests, she complains of increased pain, and you feel instability. You should suspect a(n):